Herramientas Personales
Usted está aquí: Inicio ¡Participa! Foros
Acciones de Documento
Hilo abierto

Cómo poner KTechlab en castellano

Volver al foro (Traducciones al castellano)
Orden:   
  • Escrito por rafaguinness el 16/12/2007 11:47

    rafaguinness

    Adepto Ancestral

    Envíos: 422

    Hola


    KTechlab es una aplicación educativa que sirve para simular circuitos eléctricos y electrónicos, así como realizar algunas simulaciones con dichos circuitos. Hace cosas similares a Crocodile Clips o Crocodile Technology. La cuestión es que este programa se instala en inglés. En los ordenadores de la Junta de Andalucía con el Guadalinex-edu aparece instalado y configurado en castellano.

    ¿Alguien sabe cómo conseguir configurarlo para tenerlo en castellano en un Guadalinex v4.1.?

    Saludos.

    • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

      Escrito por IndioCabreao el 16/12/2007 12:48

      IndioCabreao

      Maestro Ancestral

      Envíos: 4408


      Hola


      KTechlab es una aplicación educativa que sirve para simular circuitos eléctricos y electrónicos, así como realizar algunas simulaciones con dichos circuitos. Hace cosas similares a Crocodile Clips o Crocodile Technology. La cuestión es que este programa se instala en inglés. En los ordenadores de la Junta de Andalucía con el Guadalinex-edu aparece instalado y configurado en castellano.

      ¿Alguien sabe cómo conseguir configurarlo para tenerlo en castellano en un Guadalinex v4.1.?

      Saludos.


      La "K" del nombre hace pensar que es una aplicacion KDE...instalaste kde-i18n-es ??

      Saludos
      • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

        Escrito por rafaguinness el 13/01/2008 23:09

        rafaguinness

        Adepto Ancestral

        Envíos: 422

        Hola

        No lo tenía instalado. Tras instalarlo sigue estando en inglés y no hay opción para configurarlo en castellano.

        Saludos.
        • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

          Escrito por pablonarbona el 30/01/2008 14:08

          pablonarbona

          Visitante Venerable

          Envíos: 1

          Mire usted yo soy un alumno de Rafaguines y por favor le pediría que le respondiera a este mensaje porque me encantaría usar KTechlab en mi I.E.S



          Muchas gracias,
          • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

            Escrito por ehitman el 30/01/2008 22:47

            ehitman

            Maestro Ancestral

            Envíos: 2229

            Hola,

            según dicen en la página de ktechlab (http://www.ktechlab.org/wiki/index.php?title=Index:Translation), desde la versión 3.7 se puede utilizar en español.

            Saludos.
            Mire usted yo soy un alumno de Rafaguines y por favor le pediría que le respondiera a este mensaje porque me encantaría usar KTechlab en mi I.E.S

            "Sólo cuando el último árbol esté muerto, el último río envenenado, y el último pez atrapado, nos daremos cuenta que no se puede comer dinero"
            • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

              Escrito por rafaguinness el 30/01/2008 23:16

              rafaguinness

              Adepto Ancestral

              Envíos: 422

              Hola ehitman

              Gracias por tu información. Según entiendo de lo que pone en el enlace de la página web de Ktechlab que me indicabas, eso ocurrirá en la "próxima" versión de Ktechlab, la 3.7., que aún no  está disponible. La versión que se puede instalar en Gudaalinex vía synaptic es la 3.5.

              Saludos y gracias de nuevo.
              • Re: Cómo poner KTechlab en castellano

                Escrito por cruzmaria771 el 08/02/2008 10:15

                cruzmaria771

                Visitante Venerable

                Envíos: 1



                Hola soy una alumna  de informática que estoy aprendiendo a usar guadalinex.
                saludos y un fuerte abrazo.
Buscador
Menú
Los que más escribieron en el último año
1

guadafan

448
2

hatteras

337
3

indiocabreao

294
4

sanatas

214
5

miancatri

188
6

priest

119
7

fjsrey

109
8

cpcero

102
9

cmjmmrp

84
10

chrysaor

77
11

espartaco

62
12

hungaro

62
13

acorantf

60
14

daniel2503

59
15

frjlara

53
16

es05pe07ran2000za

50
17

vendrell

44
 

Hecho con Plone CMS, el Sistema de Gestión de Contenidos de Fuentes Abiertos

Este sitio cumple con los siguientes estándares: