No hay rival para Pinnacle para la edición de vídeos caseros

Desde que empecé con Linux a través de Guadalinex estoy más que satisfecho. Sin embargo, tengo una espinita clavada con respecto a la edición de vídeos caseros.

Veréis, yo tengo una cámara de cinta Mini-DV y soy bastante aficionado a los vídeos caseros. Suelo editar un DVD al mes o mes y medio. Hasta ahora he utilizado Pinnacle Studio 9 desde Windows porque es simplemente una gozada. Os resumo el proceso para quienes no estais familiarizados:
1. Capturo el vídeo desde la primera pestaña. Entra por el firewire.
2. Cuando empiezo a editar, lo primero que hace Pinnacle es generarme automáticamente un archivo de escenas. Tened en cuenta que en las cámaras Mini-DV se genera un único archivo de gran tamaño (unos 20 gigas por cinta). Pinnacle detecta el comienzo de cada escena que yo creé dándole al botón de grabación y muestra en el menú el comienzo de todas y cada una de esas escenas.
3. Edito las escenas metiendo transiciones entre ellas. Al principio metía chorraditas, pero ahora sólo meto un fundido entre algunas escenas del mismo capítulo y un fundido en negro entre distintos capítulos. Sólo necesito estas dos transiciones, aunque ocasionalmente hay otras interesantes.
4. Genero un archivo .avi para cada capítulo y luego los meto en un DVD con Nero, incluyendo un menú de capítulos.

Como os decía, cuando empecé con Linux me di cuenta de que todo lo que había estado haciendo en Windows tenía su equivalente aquí... Todo menos Pinnacle Studio. He probado muchas alternativas y aún no he logrado ni de lejos lo que hago con Pinnacle. A continuación os comento los principales inconvenientes de los programas que he probado:

1. Kino: me permite capturar el vídeo desde la videocámara, pero no me detecta escenas y, en cualquier caso, generar una simple transición es bastante complicado.

2. ManDVD: no detecta escenas ni me deja meter transiciones.

3. QDVD-Author: no detecta escenas, se queda colgado con cualquier vídeo de unos cuantos Gigas, no permite insertar transiciones.

4. Cinelerra: no detecta escenas, aunque me permite hacerlo manualmente, mediante un trabajo ímprobo de observar las frames. Eso lo hace casi inviable. Aún si pudiera detectar escenas, las transiciones son muy raras y me faltan las más básicas.

Sólo he llegado a hacer un pequeño vídeo capturando con Kino y editando con Cinelerra, pero me costó horrores en comparación con lo que tardo con Pinnacle.

Es posible que editar los vídeos capturados con las cámaras modernas de disco duro, que generan un archivo por cada esccena, sea más fácil. En ese caso Cinelerra podría valer, pero mi conclusión es que para quienes tenemos una Mini-DV de cinta no hay alternativa a Pinnacle.