Acciones de Documento
k3b en ingles
Volver al foro (Traducciones al castellano)-
Hola a todos:
Mi pregunta es porqué k3b para la v3 y v4 (probando en live) esta todavia en ingles, si en otras distribuciones (kubuntu, por ejemplo) ya viene traducida al español.Es mucho mas comodo este programa en español aunque sea muy facil de usar.Gracias...La madre tierra quiere cobrar la factura por el daño que le hacemos, y vamos a pagarla TODOS.La moneda de cambio es el agua (sabemos su precio;su valor lo sabremos cuando nos falte).Por favor,no la derrochemos........-
lucentino escribió:
Mi pregunta es porqué k3b para la v3 y v4 (probando en live) esta todavia en ingles, si en otras distribuciones (kubuntu, por ejemplo) ya viene traducida al español.
Pues es tan sencillo como instalar estos paquetes.
k3b-i18n-es
y
kde-i18n-es
El segundo paquete no vendrá instalado porque guadalinex no trae el entorno kde sino el gnome, pero si buscas esos paquetes en synaptic comprobarás que puedes descargarlos facilmente.
Es Hola a todos:mucho mas comodo este programa en español aunque sea muy facil de usar.Gracias
Si, claro, estoy de acuerdo contigo pero kubuntu si trae el entorno kde y supongo que los desarrolladores de guadalinex tienen que calcular muy bien el espacio de la distro para que "entre" todo en un solo cd."He visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá del Atari.Pantallazos azules brillando en la oscuridad cerca de la Puerta Purchena.Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es tiempo de linux...." http://sargaliant.blogspot.com-
Gracias por la ayuda.He estado poco habil con lo facil que era buscar el paquete,pero al instalarse en ingles k3b pense que no tenia traduccion.Cuando instale otro programa en ingles busco el paquete -es.Saludos...La madre tierra quiere cobrar la factura por el daño que le hacemos, y vamos a pagarla TODOS.La moneda de cambio es el agua (sabemos su precio;su valor lo sabremos cuando nos falte).Por favor,no la derrochemos........
-
lucentino escribió:
Cuando instale otro programa en ingles busco el paquete
Cuando instalas "kde-i18n-es", te traduce todos los programas que tengan que ver con KDE.
Saludos."Sólo cuando el último árbol esté muerto, el último río envenenado, y el último pez atrapado, nos daremos cuenta que no se puede comer dinero"-
Que arte tienes ehitman, un salu2
lucentino escribió:
Cuando instale otro programa en ingles busco el paquete
Cuando instalas "kde-i18n-es", te traduce todos los programas que tengan que ver con KDE.
Saludos.
Ni estoy dentro, ni estoy fuera, pertenezco a las aristas del sistema. :-x .........-
Que arte tienes ehitman, un salu2
Hombre, dichosos los ojos que te leen. Llevabas tiempo sin aparecer por aquí.
A ver si vuelves para quedarte definitivamente, ahora que tienes algo más de tiempo libre.
Saludos.
"Sólo cuando el último árbol esté muerto, el último río envenenado, y el último pez atrapado, nos daremos cuenta que no se puede comer dinero"
-
-
-
-
-
lucentino
Iniciado Senior
Envíos: 87